Compte tenu du caractère unique du NMSC, toutes nos équipes de traitement dans les services de soins infirmiers se concentrent sur l'autonomie maximale de la personne atteinte de SEP, sur la gestion des symptômes et sur les soins de confort.

En ce qui concerne les soins de confort, nous avons une politique prédéterminée.  Ces soins visent à promouvoir la qualité de vie, en particulier le confort et la dignité, de chaque patient dans son propre contexte.